молодша лінія

1) ритм; рима

2) молодша лінія (в генеалогії)

* * *

1) = cadence

2) молодша лінія ( в генеалогії)

1) коханка і наложниця

2) молодша дружина (у народів, де є багатоженство)

* * *

1) коханка; наложниця; співмешканка

2) молодша дружина (у народів, що дозволяють багатоженство)

бірж. відстрочена акція; акція з відстроченим дивідендом

акція з відстроченою виплатою дивіденду (dividend) акціонерам (shareholder); ♦ дивіденди на такі акції відстрочуються до виплати привілейованих (preference share) і звичайних (ordinary share) акцій; засновницькі акції (founders' shares), як правило, відстрочуються до виплати дивідендів акціонерам

* * *

(mort; mortg)

фін., юр. n заставна; застава; іпотека; a заставлений; заставний; іпотечний угода щодо забезпечення виконання боргових зобов'язань, відповідно до якої рухоме або нерухоме майно позичальника умовно передається кредитору (creditor) до часу сплачення боргу (debt); ♦ у випадку невиконання узгоджених умов кредитор може повернути собі борг за рахунок вартості заставленого майна

═════════■═════════

adjustable-rate mortgage (ARM) іпотека з плаваючою ставкою; aggregate mortgage сукупна заставна; amortization mortgage заставна, яка сплачується регулярними внесками; amortized mortgage заставна, сплачена регулярними внесками; assets mortgage заставна на майно; balloon mortgage застава, за якою кредит сплачується один раз повною сумою • застава, за якої остання виплата погашення кредиту значно більша за попередні; blanket mortgage сукупна заставна; bulk mortgage заставна всього інвентаря; chattel mortgage заставна на рухоме майно • заставна на особисте майно; closed mortgage закрита заставна; consolidated mortgage сукупна заставна; corporate mortgage застава майна компанії; conventional mortgage іпотека зі встановленою ставкою відсотка; defaulted mortgage не сплачена вчасно заставна; equitable mortgage заставна на умовах права справедливості; Fannie Mae амер. (Federal National Mortgage Association FNMA) Федеральна національна іпотечна асоціація; first mortgage перша іпотека; fixed payment mortgage заставна із встановленим відсотком • заставна з незмінним відсотком; fixed-rate mortgage (FRM) іпотека зі встановленою ставкою відсотка • іпотека з незмінною ставкою відсотка; flexible mortgage заставна зі змінною сумою погашення; flexible-payment mortgage заставна зі змінною сумою погашення; flexible rate mortgage іпотека з плаваючою ставкою; floating mortgage сукупна заставна; Freddie Мас (амер.) (Federal Home Loan Mortgage Corporation FHLMC) Федеральна корпорація житлового іпотечного кредиту; general mortgage сукупна заставна; government-backed mortgage заставна, яка гарантована урядом; graduated-payment mortgage заставна зі зростаючою сумою сплат в рахунок погашення; junior mortgage «молодша» іпотека (яка має менше прав); leasehold mortgage заставна орендованої власності; limited mortgage заставна, обмежена визначеною сумою • обмежена заставна; maximum mortgage заставна на максимальну суму • заставна на масимально дозволену суму; open mortgage відкрита заставна; open-end mortgage відкрита заставна; overlying mortgage друга або третя заставна на нерухомість; package mortgage пакетна заставна; paid-off mortgage сплачена заставна; portable mortgage переносна заставна; prior mortgage попередня заставна; purchase-money mortgage іпотека, видана покупцем замість готівки при купівлі власності; real estate mortgage заставна на нерухомість; registered mortgage іменна заставна; reverse mortgage заставна зі зворотним ануїтетом; reverse-annuity mortgage заставна зі зворотним ануїтетом; reverse-equity mortgage заставна зі зворотним ануїтетом; rollover mortgage заставна з періодично відновлюваною сумою кредиту; running account mortgage заставна з невизначеною верхньою межею; second mortgage друга заставна; senior mortgage перша заставна • старша заставна; statutory mortgage заставна, захищена законом; subsequent mortgage наступна заставна; tacit mortgage заставна, захищена законом; underlying mortgage заставна, яка надає пріоритет у випадку поділу заставленого майна; unlimited mortgage заставна, не обмежена визначеною сумою; unrecorded mortgage незареєстрована заставна; unregistered mortgage незареєстрована заставна; variable rate mortgage заставна зі змінною ставкою відсотка; zero mortgage іпотека з нульовим купоном

═════════□═════════

by mortgage з допомогою застави; mortgage advance позика під заставу; mortgage agreement заставна • іпотечна угода; mortgage arrears борги застави; mortgage-backed securities заставні цінні папери; mortgage bank іпотечний банк; mortgage banker іпотечний банкір; mortgage borrowing іпотечна позика; mortgage by demise застава нерухомості з передачею в оренду; mortgage certificate іпотечне свідоцтво • сертифікат застави; mortgage claim вимога за іпотекою; mortgage credit іпотечний кредит • кредит під нерухомість; mortgage Credit Act закон про іпотечний кредит; mortgage credit activity операції з іпотечним кредитом; mortgage credit association асоціація, яка займається іпотечним кредитом; mortgage credit bond облігація іпотечного кредиту; mortgage credit business операції іпотечного кредиту; mortgage credit fund фонд іпотечного кредиту; mortgage credit lending іпотечне кредитування; mortgage credit limitation обмеження іпотечного кредиту; mortgage credit loan позика під іпотечний кредит; mortgage debenture боргове зобов'язання, забезпечене заставною на нерухомість; mortgage debt іпотечна заборгованість; mortgage debtor боржник по заставі; mortgage deed заставний сертифікат • іпотечне свідоцтво; mortgage deed market ринок заставних сертифікатів; mortgage deed portfolio портфель заставних сертифікатів; mortgage deed registered to заставний сертифікат, зареєстрований на ім'я; mortgage delinquency несплата іпотечної позики в строк; mortgage document заставний документ; mortgage expenses іпотечні витрати; mortgage financing іпотечне фінансування; mortgage guarantee insurance гарантоване страхування іпотечної заборгованості; mortgage indexation індексування заставних • індексування іпотеки; mortgage instalment черговий іпотечний внесок; mortgage insurance страхування іпотечної заборгованості; mortgage interest відсоток по заставній; mortgage interest allowance знижка з відсотка по заставній; mortgage interest deduction відрахування з відсотка по заставній • знижка з відсотка по заставній; mortgage lending іпотечне кредитування; mortgage limitation іпотечне обмеження; mortgage loan іпотечний кредит • застава під нерухоме майно; mortgage on chattels застава на рухоме майно • застава на особисту власність; mortgage on corporate property заставна на майно корпорації; mortgage personal property застава на особисту власність; mortgage on real estate заставна під нерухоме майно; mortgage payable іпотека, яка підлягає сплаченню; mortgage plus advance застава і аванс; mortgage protection assurance страхування сплати іпотечної заборгованості; mortgage protection policy поліс страхування сплати іпотечної заборгованості; mortgage rate відсоткова ставка по заставній; mortgages receivable виплати за іпотеку; mortgage repayments виплати застави; mortgage term строк заставної; to apply for a mortgage подавати/подати заяву на заставу; to borrow on mortgage одержувати/ одержати позику під заставу майна; to call in a mortgage вимагати сплачення заставної; to cancel a mortgage анульовувати/анулювати заставну; to clear a mortgage оплачувати/оплатити заставну; to close a mortgage сплачувати/сплатити заставну; to discharge a mortgage анульовувати/анулювати заставну; to foreclose a mortgage позбавляти/позбавити права викупу заставленого майна; to hold a mortgage бути кредитором заставної; to lend on mortgage давати/дати позику під заставу; to pay off a mortgage сплачувати/сплатити заставу; to raise a mortgage одержувати/одержати позику під заставу; to redeem a mortgage викуповувати/викупити заставну; to repay a mortgage сплачувати/сплатити заставу; to register a mortgage реєструвати/зареєструвати заставну; to take out a mortgage брати/взяти позику

mortgage — ім. гіпотека, прикм. гіпотечний (діал., діас); mortgage ‡ encumbrance (385)

═════════◇═════════

у ділових пам'ятках XIV-XV ст. з'являються слова на означення назви різних заставних операцій: застава — напр., 1449 р.: «Я, Степанъ Кунацковичъ, вызнаю... симъ моимъ листомъ... которое имене отчина и дедина моя, на имя Кольнятичи, было въ заставѣ пана Василя Семашковича въ чотырнадцати копахъ грошей» (ССМ 1: 386); зарука — застава, заставлені речі: напр., 1478 р.: «мы... отправили єсмо пани Василєвоую, заложили гран и зароуки сто роублєв грошєй, абы за рєкоу Зєльвоу нє пєрєходила» (ССМ 1: 386; ІУМ: 236).

* * *

1. n

1) немовля, маля, дитинча, дитина

2) дитиня (у мавп)

3) малюк, найменший у сім'ї

4) розм. гарненька дівчина (молода жінка)

5) розм. лялька

6) pl розм. картинки (у книзі)

2. adj

1) дитячий, малечий

2) маленький

3. v

поводитися, як з дитиною; балувати, пестити

* * *

1) немовля, дитина, дитя; дитинча (особл. у мавп)

2) малюк, найменший ( у родині); маля, крихітка; дитинка ( в звертанні)

3) інфантильна людина

4) ( гарненька) дівчина або молода жінка (тж. sugar baby)

5) хлопець, здоровань

6) породження, творіння ( про винахід); предмет, річ

1) дитячий

2) дитячий, дитинячий; інфантильний

3) маленький; невеликого розміру, малих габаритів; малоформатний; малопотужний

1) поводитися як з дитиною; балувати ( кого-небудь)

2) поводитися обережно

1) молодший син

2) молодший брат

3) представник молодшої лінії (в генеалогії)

4) військ. кадет; курсант військового училища

5) заст. юнкер

6) амер. сутенер, звідник

* * *

1) молодший син; молодший брат

2) молодша лінія ( в генеалогії); представник молодшої лінії

3) вiйcьк. кадет; курсант, слухач військового училища

4) aмep.; cл. сутенер, звідник

1) юнацький; що стає юнаком

2) що молодіє

* * *

1) який стає юнаком

2) який молодшає

1. n

1) козеня; цапеня

2) козлятина

3) лайка (шкіра)

4) pl амер. лайкові рукавички

5) розм. дитина, дитятко; малюк, маля

6) розм. обдурювання; блеф; шахрайство

7) в'язка хмизу; пучок лози

8) мор. чан; обріз; бачок

2. v

1) ягнитися, котитися

2) покепкувати (з когось); дурити, ошукувати (когось)

3) зв'язувати хмиз (сучки); робити в'язки хмизу

* * *

1) козеня

2) козлятина

3) лайка ( шкіра); pl; aмep. лайкові рукавички; шевро

4) маля, дитина, дитя; aмep. юнак, хлопець

5) вiйcьк.; жapг. ( the Kid) другий пілот

6) (the Kids, the K.) дві маленькі зірки в сузір'ї Візника

1) лайковий

2) молодший

3) дитячий; придатний для дітей

1) розігрувати, дурити ( кого-небудь); дражнити (тж. kid around)

2) жартувати ( над ким-небудь); дражнити ( кого-небудь)

1. n

1) чагарник, чагар; зарості

2) покрита чагарником місцевість

3) австралійські вічнозелені зарості (ліси)

4) щіточка

5) колючі вуса; вуса щіточкою

6) чахла (низькоросла) рослина

7) маленька недорозвинена тварина

8) розм. нікчемна людина

9) чистка (звич. щіткою з милом)

10) жорстка щітка; стара стерта щітка

11) поденник, що виконує важку, брудну роботу

12) розм. шкапа

13) амер., розм. слабка (молодша) команда

14) неповний склад футбольної (бейсбольної) команди

15) див. scrub-team

2. v

1) чистити, скребти, мити (звич. щіткою з милом)

2) терти, розтирати

3) виконувати брудну роботу; працювати прибиральницею

4) тех. промивати газ

* * *

1) чагарник; місцевість, що поросла чагарником; скраб, австралійські вічнозелені; глушина, глухомань

2) щіточка; колючі вуса щіточкою

3) чахла рослина; недорозвинена тварина, замірок, здихля; помісь; шкапа

4) нікчема

5) cпopт. атлет невисокого класу; слабка команда; неповний склад команди

6) cл.; = scrub-team

1) чищення ( щіткою е милом)

2) тверда щітка; стара стерта щітка

3) поденник на брудну роботу

4) щетина ( на неголеному обличчі)

1) чистити, скребти, мити ( щіткою з милом); зчищатися; мити руки перед операцією ( scrub up)

2) терти, розтирати

3) скасувати або відкласти ( змагання); забути, викреслити з пам'яті; зняти з обговорення ( план); звільнити ( співробітника)

4) виконувати брудну роботу, працювати прибиральницею

5) тex. промивати газ

1) = cadence

2) молодша лінія ( в генеалогії)

1) молодший син; молодший брат

2) молодша лінія ( в генеалогії); представник молодшої лінії

3) вiйcьк. кадет; курсант, слухач військового училища

4) aмep.; cл. сутенер, звідник

1) коханка; наложниця; співмешканка

2) молодша дружина (у народів, що дозволяють багатоженство)

1) який стає юнаком

2) який молодшає